ジェイソン・ボーンの秘密に迫る！

ハムレット

イーサン・ホーク



定価： ￥ 2,500

販売価格：

人気ランキング： 41010位

おすすめ度：

発売日： 2004-11-25

発売元： 松竹ホームビデオ

発送可能時期：

2000年のニューヨーク。マルチメデイア企業の社長が急死し、未亡人となった妻ガートルードは夫の弟で会社後継者でもあるクローディアス（カイル・マクラクラン）と再婚。留学先から帰国した映画監督のハムレット（イーサン・ホーク）は父の死に疑問を抱き、それに執着するあまり、やがて恋人のオフェーリア（ジュリア・スタイルズ）の忠告をよそに奇行を繰り返すようになっていき…。
シェークスピアの四大悲劇のひとつ『ハムレット』を現代に置き換えた野心作。台詞などは原作に忠実で、このあたりは同趣向で成功した『ロミオ＆ジュリエット』の影響が色濃いかもしれないが、美術や衣装などが徹底して現代的な形で披露されており、そのミスマッチ感覚が本作の最大の特色ともいえよう。父の復讐のために、主人公が映画を用いるという設定も、現代ならでは？（的田也寸志）

現代に生きるハムレット
数多くのハムレット映画があるなかで、純粋に、映画としてワクワクする可能性のあるのがこの作品です。

格調高いシェークスピア世界を勉強したい方には、ケネス・ブラナー版やローレンス・オリビエ版をおすすめしますが、ハムレットという人間を身近に感じてみたい方には、何よりこのイーサン・ホーク版です。

ほぼ原語の英語で、ストーリーもほとんど変えずに、状況設定を現代ニューヨークに移しているので、多少の違和感はありますが、イーサン・ホークの演ずるハムレットは、他のどの映画のハムレットよりも繊細で、自由で、誠実なオリジナリティーに溢れています。とくにオフィーリアへの愛がこんなにまっすぐに伝わるハムレットを僕は知りません。

まさに現代の隣りにいるハムレットであり、ハムレットは現代人であることにこちらの胸が熱くなります。

舞台演劇は好きですか？
誰もが知っているシェイクスピアの戯曲『ハムレット』の舞台を現代に移して物語が展開するこの作品。ハッキリ言って無理があります…けれど、その無理がイイ味をだしてたりもします。しょっぱなで誰もが知っていると言いましたが、実際に読んだ事のある人はそれほど多くないと思います、さらに舞台を観た事のある人でこの作品を観ようと考える人は、はたして何人いるのでしょうか？



この作品は終始退屈するか、独特の世界にハマるかのどちらかです、舞台演劇独特の台詞が苦手な人にはオススメ出来ません…なぜなら、舞台演出の手法を多用して映画化しているからです…やっぱり、無理があります。しかし、見る価値はあります、このような演出をしている最初で最後の映画作品だと思います。

To be innovative or to be very trite? (Not worth it)
Well here we are folks. A production that does not know what it wants "to be". Usually I like to compare to other versions or the written play. In this case it is not worth the effort. When they updated Romeo and Juliet they at least had the innovation to change the dialog to match the situation as in "West Side Story” (1961). The combination of old English (Denmark) concepts added to NY. Reminds me of the housing project in Ayn Rand's "The Fountainhead" (1949)... Adding a few Greek columns to make people comfortable.



Michael Almereyda talks like he sees the real way Hamlet is meant to be portrayed, then does this hatchet job on it and turns it into a bunch of Sound Bites.



If you like the actors then watch something that they did well and not forced into (probably for scale). If you like Hamlet then watch or read just about anything else and it won't be so polluted.



This is not a good example of getting of getting your peanut butter on my chocolate.

It is more of getting something rotten on your bagel.